2013. április 13., szombat

Tavaszi szeminárium

Reggel 10 óra. Némi foci bemelegítés után kezdünk.
10 o'clock in the morning. After a football warm up we start...


Húzd meg, told meg... Pull it, push it...


Érted Roli? Do you understand me Roli?


Táncolnék veled...Dance me to the end...


Rosszat mozdulsz addig élsz! You move bad, you die!


Hopp! Áramszünet... hops, blackout...


Nem számít, sötétben is kyo.... Doesn't matter... kyo is kyo in the dark too...


Tartsd a sort.... Hold the line...


Angyal? An angel?


Szellem? A ghost?



Figyelem.... attention...



Benó nagyon elkapta a seizát... Benó catch the seiza well...


... és akkor a legkisebb elindult a hosszú, hosszú útra, hogy megküzdjön a sárkánnyal....
... and then the smallest started a long long way to fight the dragon....


kátához.... for the kata...


Zoli sensei nincsenek is sárkányok.... Sensei there are no dragons....



küzdelemhez... for the fight....



Pár év múlva hasonló arckifejezéssel, ha a szeretett fiú későn jön meg vagy kiderül nem is ott volt, ahol mondta...
A few years later with a similar expression when the beloved boyfriend comes late or turns out he was not in that place where he said...


.... ezért is fiúk is edzenek.... for that reason the boys trains...



Zoli és Laci...


Pumukli?


Bunyó.... Fight...


Bonus picture....


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése